- Premiere
- [prә’mie:rә] f; -, -n1. THEAT. etc.: first (oder opening) night; (Uraufführung) premiere; die Berliner Premiere des neuen Films the first Berlin showing of the new film; das Stück hat heute Premiere the play is having its first night (oder premiere) this evening; der Autor konnte bei der Premiere seines Stückes nicht anwesend sein the author couldn’t be present at the first performance of his play2. fig., hum. (erstes Mal) first time; das ist seine Premiere für Bayern München this is his first appearance for Bayern Munich; das war auch für mich heute eine Premiere it was a first for me today too* * *die Premierepremière; first night* * *Pre|mi|e|re [prə'mieːrə, pre-, -'miɛːrə]f -, -npremiere* * *die(the first performance of a play, film etc.) première* * *Pre·mie·re<-, -n>[prəˈmi̯e:rə]f première, opening night\Premiere haben to premièreder Film hatte in London \Premiere the film premièred in London* * *die; Premiere, Premieren opening night; first night; (Uraufführung) première; (fig.) first appearance* * *Premiere [prəˈmieːrə] f; -, -n1. THEAT etc first (oder opening) night; (Uraufführung) premiere;die Berliner Premiere des neuen Films the first Berlin showing of the new film;das Stück hat heute Premiere the play is having its first night (oder premiere) this evening;der Autor konnte bei der Premiere seines Stückes nicht anwesend sein the author couldn’t be present at the first performance of his play2. fig, hum (erstes Mal) first time;das ist seine Premiere für Bayern München this is his first appearance for Bayern Munich;das war auch für mich heute eine Premiere it was a first for me today too* * *die; Premiere, Premieren opening night; first night; (Uraufführung) première; (fig.) first appearance* * *-n f.first night n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.